-- -=[ Instructions for Contributors ]=-
-- Firstly, thank you for stopping in; I hope you enjoy your time here.

-- Steps:
---- 1. If there is not a directory for your language with in "/media/lua/client/shared/Translate/" then create one.
------ 1a. Copy over this file to "Translate/<LANGUAGE>" and rename it to "UI_<LANGUAGE>" (for example: UI_EN.txt)
---- 2. Under the instructions there is the 'header' for a list - make sure the name matches the text file's name.
------ For example: Both the text file and list should be UI_EN, UI_RU, UI_FR, etc.
---- 3. You're ready to translate! Only change things bellow

-- Phrases can be found in "/media/lua/client/shared/Translate/"
--- (the folder of your language, for example: EN, RU, FR, will include everything you need.)

-- You can add more phrases than what is available, just make sure the numbers at the end of the entry follows numerically.
--- (1, 2, 3, 4, 5, etc)

-- When Writing New Phrases:
-- 1. Keep them short when you can.
-- 2. Don't capitalize anything other than 'I' or proper nouns.
-- 3. Punctuation is fine, but keep in mind all '.' can become '!' - so avoid things like U.S.A. or F.B.I. (USA and FBI are fine)
-- 4. Avoid swears (as there is dynamic swearing built-in), instead use <SWEAR>.
-- 5. For the moment any *emotive actions* have to be the entire phrase (which won't be filtered).

-- For more variety and to avoid bloat from repetitive phrases, phrases can be used as Keywords to replace parts of another phrase at random.
-- Format: "<WORD> in the phrase." Make sure there is a corresponding PhrasesWORD phrase-set.
-- When writing new Phrases to be used as keywords: Read through some lines with <WORD> to make sure it sounds correct before adding them in.
-- For example: Look at "UI_Phrases_FOOD" and <FOOD> below.

-- DO NOT TRANSLATE KEYWORDS LIKE <WORD> OR <SWEAR>.

-- NOTE: THE TABLE HEADER "UI_XX" MUST MATCH THE IN GAME LANGUAGE ABBREVIATION
UI_JP = {

-- This phrase is used for remaining ammunition left in the gun.
UI_shotsLeft = "発"

--UI_Phrases_Drunk
UI_Phrases_Drunk1 = "ほろ酔い気分",
UI_Phrases_Drunk2 = "いい気分",
UI_Phrases_Drunk3 = "それはいい",
UI_Phrases_Drunk4 = "もう一杯いける",
UI_Phrases_Drunk5 = "いいな",
UI_Phrases_Drunk6 = "これは素晴らしい",
UI_Phrases_Drunk7 = "パーティーの時間だ",
UI_Phrases_Drunk8 = "酔っぱらった",
UI_Phrases_Drunk9 = "何の心配もない",
--UI_Phrases_HasACold
UI_Phrases_HasACold1 = "鼻水が出ている",
UI_Phrases_HasACold2 = "鼻が詰まってる",
UI_Phrases_HasACold3 = "確実に風邪を引いてる",
UI_Phrases_HasACold4 = "この風邪は問題だ",
UI_Phrases_HasACold5 = "喉が痛い",
UI_Phrases_HasACold6 = "風邪を何とかしないと",
UI_Phrases_HasACold7 = "熱が出てる?",
--UI_Phrases_Windchill
UI_Phrases_Windchill1 = "外は風が強い",
UI_Phrases_Windchill2 = "風が強い",
UI_Phrases_Windchill3 = "風が強烈だ",
UI_Phrases_Windchill4 = "とても風が強い",
UI_Phrases_Windchill5 = "すごく風が強い",
UI_Phrases_Windchill6 = "この風は狂ってる",
UI_Phrases_Windchill7 = "この風は正気じゃない",
UI_Phrases_Windchill8 = "風が唸りを上げてる",
--UI_Phrases_Hyperthermia
UI_Phrases_Hyperthermia1 = "この暑さはひどい",
UI_Phrases_Hyperthermia2 = "暑い 喉が渇く",
UI_Phrases_Hyperthermia3 = "すごく暑い",
UI_Phrases_Hyperthermia4 = "暑すぎる",
UI_Phrases_Hyperthermia5 = "この暑さは耐えられない",
UI_Phrases_Hyperthermia6 = "暑くてたまらない",
UI_Phrases_Hyperthermia7 = "気絶しそうだ",
UI_Phrases_Hyperthermia8 = "考えられない",
--UI_Phrases_Endurance
UI_Phrases_Endurance1 = "休憩",
UI_Phrases_Endurance2 = "休憩しないといけない",
UI_Phrases_Endurance3 = "*あえぐ*",
UI_Phrases_Endurance4 = "心肺機能を鍛えないといけない",
UI_Phrases_Endurance5 = "休む必要がある",
UI_Phrases_Endurance6 = "もう走れない",
UI_Phrases_Endurance7 = "どこまで動き続けられるかわからない",
UI_Phrases_Endurance8 = "歩くのでやっとだ",
UI_Phrases_Endurance9 = "気を失いそう",
UI_Phrases_Endurance10 = "動くのがやっとだ",
UI_Phrases_Endurance11 = "腕を動かすのがやっとだ",
UI_Phrases_Endurance12 = "脚を動かすのがやっとだ",
--UI_Phrases_Bleeding
UI_Phrases_Bleeding1 = "少し血が出てる",
UI_Phrases_Bleeding2 = "出血してる",
UI_Phrases_Bleeding3 = "血を止めないといけない",
UI_Phrases_Bleeding4 = "血が出てる",
UI_Phrases_Bleeding5 = "出血多量で死ぬ",
UI_Phrases_Bleeding6 = "このままでは死んでしまう"
--UI_Phrases_FoodEaten
UI_Phrases_FoodEaten1 = "ごちそうさまでした",
UI_Phrases_FoodEaten2 = "お腹いっぱい",
UI_Phrases_FoodEaten3 = "お腹いっぱいだ",
UI_Phrases_FoodEaten4 = "満腹",
UI_Phrases_FoodEaten5 = "満腹だ",
UI_Phrases_FoodEaten6 = "もう一口も食べられない",
UI_Phrases_FoodEaten7 = "もう食べられない"
--UI_Phrases_Injured
UI_Phrases_Injured1 = "そろそろ治療したほうがいい",
UI_Phrases_Injured2 = "<SARCASM>,傷ついた",
UI_Phrases_Injured3 = "<SWEAR>",
UI_Phrases_Injured4 = "跡が残りそうだ",
UI_Phrases_Injured5 = "応急処置が必要だ",
UI_Phrases_Injured6 = "なにか応急処置が必要だ",
--UI_Phrases_Unhappy
UI_Phrases_Unhappy1 = "家族が恋しい",
UI_Phrases_Unhappy2 = "つらくなってきた",
UI_Phrases_Unhappy3 = "いつまで続くんだ?",
UI_Phrases_Unhappy4 = "これが今の私の人生なのか?",
UI_Phrases_Unhappy5 = "何の意味があるんだ",
UI_Phrases_Unhappy6 = "何の意味が",
UI_Phrases_Unhappy7 = "この人生に何の意味が?",
UI_Phrases_Unhappy8 = "これでは死んでるようなものだ",
UI_Phrases_Unhappy9 = "ゾンビになったほうがいいな",
UI_Phrases_Unhappy10 = "なぜ私が?",
UI_Phrases_Unhappy11 = "未来はない",
UI_Phrases_Unhappy12 = "この世界は",
UI_Phrases_Unhappy13 = "意味がない",
--UI_Phrases_Wet
UI_Phrases_Wet1 = "湿ってしまった",
UI_Phrases_Wet2 = "湿った",
UI_Phrases_Wet3 = "濡れた",
UI_Phrases_Wet4 = "<SARCASM>, ぐしょ濡れだ",
UI_Phrases_Wet5 = "このままでは風邪をひいてしまう",
UI_Phrases_Wet6 = "びしょびしょだ",
--UI_Phrases_Sick
UI_Phrases_Sick1 = "ムカムカする",
UI_Phrases_Sick2 = "体調が悪い",
UI_Phrases_Sick3 = "気持ち悪い",
UI_Phrases_Sick4 = "少し気分が悪い",
UI_Phrases_Sick5 = "気分が悪い",
UI_Phrases_Sick6 = "吐き気がする",
UI_Phrases_Sick7 = "熱があるのか?",
UI_Phrases_Sick8 = "熱がある",
--UI_Phrases_HeavyLoad
UI_Phrases_HeavyLoad1 = "*うぅ*",
UI_Phrases_HeavyLoad2 = "これは重い",
UI_Phrases_HeavyLoad3 = "これを運ぶのは大変だ",
UI_Phrases_HeavyLoad4 = "重荷を背負っている",
UI_Phrases_HeavyLoad5 = "<SWEAR>, これは重い",
UI_Phrases_HeavyLoad6 = "腰がっ <Pain>.",
--UI_Phrases_OnDusk
UI_Phrases_OnDusk1 = "暗くなってきた",
UI_Phrases_OnDusk2 = "日が沈むようだ",
UI_Phrases_OnDusk3 = "太陽が沈んでいく",
--UI_Phrases_OnDawn
UI_Phrases_OnDawn1 = 朝がきた",
UI_Phrases_OnDawn2 = "朝になった",
UI_Phrases_OnDawn3 = "日が昇ってくる",
UI_Phrases_OnDawn4 = "太陽が昇っている",
--UI_Phrases_GunJammed
UI_Phrases_GunJammed1 = "詰まった",
UI_Phrases_GunJammed2 = "弾が詰まった",
UI_Phrases_GunJammed3 = "クソッ 弾が詰まった",
UI_Phrases_GunJammed4 = "ジャムった",
--UI_Phrases_LowAmmo
UI_Phrases_LowAmmo1 = "残り少ない",
UI_Phrases_LowAmmo2 = "弾が残り少ない",
UI_Phrases_LowAmmo3 = "リロードしないと",
UI_Phrases_LowAmmo4 = "残弾が少ない",
UI_Phrases_LowAmmo5 = "弾が少ない",
--UI_Phrases_OutOfAmmo
UI_Phrases_OutOfAmmo1 = "弾薬が切れた",
UI_Phrases_OutOfAmmo2 = "空だ",
UI_Phrases_OutOfAmmo3 = "弾薬がない",
UI_Phrases_OutOfAmmo4 = "弾切れだ",
UI_Phrases_OutOfAmmo5 = "銃の弾がない",
UI_Phrases_OutOfAmmo6 = "銃の弾が切れた",
UI_Phrases_OutOfAmmo7 = "これは空だ",
UI_Phrases_OutOfAmmo8 = "これはなくなった",
UI_Phrases_OutOfAmmo9 = "マガジンが空だ",
UI_Phrases_OutOfAmmo10 = "弾が切れた",
UI_Phrases_OutOfAmmo11 = "弾がない",
UI_Phrases_OutOfAmmo12 = "銃に弾がない",
--UI_Phrases_Hungry
UI_Phrases_Hungry1 = "おやつを食べたい",
UI_Phrases_Hungry2 = "*お腹をかき鳴らす*",
UI_Phrases_Hungry3 = "<FOOD>を食べたい",
UI_Phrases_Hungry4 = "何かおやつを食べないと",
UI_Phrases_Hungry5 = "<FOOD>がちょうど欲しい",
UI_Phrases_Hungry6 = "何か食べ物を取ってきたほうがいい",
UI_Phrases_Hungry7 = "*お腹が唸る",
UI_Phrases_Hungry8 = "何か食べ物を持ってきた方がいい",
UI_Phrases_Hungry9 = "何か食べた方がいい",
UI_Phrases_Hungry10 = "お腹が鳴っている",
UI_Phrases_Hungry11 = "うっ,本当に何か食べたい",
UI_Phrases_Hungry12 = "<FOOD>を食べに行こう",
UI_Phrases_Hungry13 = "今から<FOOD>を食べに行こう",
UI_Phrases_Hungry14 = "*お腹が大きく鳴る*",
UI_Phrases_Hungry15 = "飢餓感で気が狂いそうだ!",
UI_Phrases_Hungry16 = "どこかに食べ物があるはずだ",
UI_Phrases_Hungry17 = "食べ物が必要だ",
UI_Phrases_Hungry18 = "ああっ. 腹が減った.",
UI_Phrases_Hungry19 = "どこに <SWEAR> 食い物が!?",
UI_Phrases_Hungry20 = "私はお腹がすいた",
UI_Phrases_Hungry21 = "うーん. お腹が空いた",
UI_Phrases_Hungry22 = "私は飢えています",
--UI_Phrases_Thirst
UI_Phrases_Thirst1 = "口が乾いてる",
UI_Phrases_Thirst2 = "*咳払い*",
UI_Phrases_Thirst3 = "今すぐ水が飲みたい.",
UI_Phrases_Thirst4 = "一口でも水が飲めたらいい.",
UI_Phrases_Thirst5 = "何か飲みたい.",
UI_Phrases_Thirst6 = "何か飲んだほうがいい.",
UI_Phrases_Thirst7 = "口が少し乾いた.",
UI_Phrases_Thirst8 = "今なら水をがぶ飲みできるだろう.",
UI_Phrases_Thirst9 = "何か飲まないと.",
UI_Phrases_Thirst10 = "口の中が乾いてる",
UI_Phrases_Thirst11 = "本当に今すぐ何か飲んだほうがいい.",
UI_Phrases_Thirst12 = "水がいる!",
UI_Phrases_Thirst13 = "どこかに水があるはずだ",
UI_Phrases_Thirst14 = "水が要る",
--UI_Phrases_Tired
UI_Phrases_Tired1 = "*あくび*",
UI_Phrases_Tired2 = "ひと眠りしたい.",
UI_Phrases_Tired3 = "体がだるい.",
UI_Phrases_Tired4 = "寝たほうがいい.",
UI_Phrases_Tired5 = "あー, 横になりたい.",
UI_Phrases_Tired6 = "*長いあくび*",
UI_Phrases_Tired7 = "そろそろ寝よう",
UI_Phrases_Tired8 = "そろそろベッドに行こう",
UI_Phrases_Tired9 = "そろそろお開きにしないと",
UI_Phrases_Tired10 = "目にクマができ始めた",
UI_Phrases_Tired11 = "クソ疲れた.",
UI_Phrases_Tired12 = "*とんでもなく長いあくび*",
UI_Phrases_Tired13 = "もう疲れた",
UI_Phrases_Tired14 = "あー, 寝たい.",
UI_Phrases_Tired15 = "我慢の限界だ. 本当に寝たいんだ.",
UI_Phrases_Tired16 = "目を開けているのがやっと",
UI_Phrases_Tired17 = "気絶しそうな気がする",
UI_Phrases_Tired18 = "最後に寝たのはいつだ?",
UI_Phrases_Tired19 = "うーん, 疲れた",
UI_Phrases_Tired20 = "本当にそろそろ寝ないと.",
UI_Phrases_Tired21 = "まぶたが重く感じる*",
UI_Phrases_Tired22 = "立つのがやっとだ. すごく疲れた.",
--UI_Phrases_Bored
UI_Phrases_Bored1 = "何かしたい.",
UI_Phrases_Bored2 = "何かすることないかな",
UI_Phrases_Bored3 = "*溜息*",
UI_Phrases_Bored4 = "何か出来ることがあるはず",
UI_Phrases_Bored5 = "さてと, 退屈だ",
UI_Phrases_Bored6 = "あー, 退屈だ",
UI_Phrases_Bored7 = "ちっともすることがない,見るものもない",
UI_Phrases_Bored11 = "退屈すぎる.",
UI_Phrases_Bored9 = "*長い溜息*",
UI_Phrases_Bored10 = "とても退屈だ.",
UI_Phrases_Bored8 = " <SWEAR>退屈だ",
UI_Phrases_Bored12 = "*深い溜息*",
UI_Phrases_Bored13 = "本当に何かしたい",
UI_Phrases_Bored14 = "何かしたい! なにか! なんか! ああああっ!",
UI_Phrases_Bored15 = "目にスプーンを突っ込んだほうがマシだ",
UI_Phrases_Bored16 = "退屈で気が狂いそうだ!",
--UI_Phrases_Stress
UI_Phrases_Stress1 = "ストレスを感じる",
UI_Phrases_Stress2 = "どうにかしてリラックスしたい",
UI_Phrases_Stress3 = "*深い溜息*",
UI_Phrases_Stress4 = "リラックスしたい",
UI_Phrases_Stress5 = "うーん",
UI_Phrases_Stress6 = "気晴らししたい",
UI_Phrases_Stress7 = "*長く深い溜息*",
UI_Phrases_Stress8 = "本当に少しでも気晴らししたい",
UI_Phrases_Stress9 = "ストレスで死にそう",
UI_Phrases_Stress10 = "これ以上無理だ",
UI_Phrases_Stress11 = "ひどいストレスで死にそう",
UI_Phrases_Stress12 = "クソったれ",
--UI_Phrases_Agoraphobic
UI_Phrases_Agoraphobic1 = "深呼吸, 深呼吸",
UI_Phrases_Agoraphobic2 = "ここは嫌だ",
UI_Phrases_Agoraphobic3 = "外に出たくない",
UI_Phrases_Agoraphobic4 = "ここに居たくない",
UI_Phrases_Agoraphobic5 = "なんなんだ?",
UI_Phrases_Agoraphobic6 = "なんで家に居たらだめなんだ?",
--UI_Phrases_Claustrophobic
UI_Phrases_Claustrophobic1 = "深呼吸, 深呼吸",
UI_Phrases_Claustrophobic2 = "この感じが嫌いだ",
UI_Phrases_Claustrophobic3 = "壁に閉じ込められる",
UI_Phrases_Claustrophobic4 = "*深呼吸*",
UI_Phrases_Claustrophobic5 = "<SWEAR>, ここは嫌だ",
UI_Phrases_Claustrophobic6 = "ここじゃ息ができない",
--UI_Phrases_Panic
UI_Phrases_Panic1 = "*あえぐ*",
UI_Phrases_Panic2 = "うおっ!",
UI_Phrases_Panic3 = "おわっ!",
UI_Phrases_Panic4 = "うわっ!",
UI_Phrases_Panic5 = "うわっ やめろ!",
UI_Phrases_Panic6 = "うわあっ!",
UI_Phrases_Panic7 = "あっ!",
UI_Phrases_Panic8 = "ああっ!",
UI_Phrases_Panic9 = "があっ!",
UI_Phrases_Panic10 = "マジか!",
UI_Phrases_Panic11 = "<SWEAR>",
UI_Phrases_Panic12 = "ああっ <SWEAR>!",
UI_Phrases_Panic13 = "うあっ <SWEAR>!",
UI_Phrases_Panic14 = "マズイ!",
UI_Phrases_Panic15 = "ヤバい <SWEAR>!",
UI_Phrases_Panic16 = "なんで!?",
UI_Phrases_Panic17 = "ぎゃああ!",
UI_Phrases_Panic18 = "あああ!",
UI_Phrases_Panic19 = "なんでだ!?",
UI_Phrases_Panic20 = "やめろ!",
UI_Phrases_Panic21 = "誰か助けて!",
UI_Phrases_Panic22 = "誰か助けてくれ!",
UI_Phrases_Panic23 = "うわっ クソッ! おあああっ!",
--UI_Phrases_Hypothermia
UI_Phrases_Hypothermia1 = "すごい寒い",
UI_Phrases_Hypothermia2 = "ブルブル",
UI_Phrases_Hypothermia3 = "*身震い*",
--UI_Phrases_Pain
UI_Phrases_Pain1 = "あうっ",
UI_Phrases_Pain2 = "おわ",
UI_Phrases_Pain3 = "あっ",
UI_Phrases_Pain4 = "痛っ",
UI_Phrases_Pain5 = "おあっ",
UI_Phrases_Pain6 = "おわっ",
UI_Phrases_Pain7 = "があっ",
UI_Phrases_Pain8 = "痛い",
UI_Phrases_Pain9 = "うああぁっ",
UI_Phrases_Pain10 = "あっぐ",
UI_Phrases_Pain11 = "うぉぉっ",
UI_Phrases_Pain12 = "クソ痛い",
UI_Phrases_Pain13 = "ああっがぁっ",
UI_Phrases_Pain14 = "痛っ",
UI_Phrases_Pain15 = "止めてくれ",
UI_Phrases_Pain16 = "ぐあああ",
UI_Phrases_Pain17 = "があああっ",
UI_Phrases_Pain18 = "クソがっ",
UI_Phrases_Pain19 = "あーっ",
--UI_Phrases_SWEAR
UI_Phrases_SWEAR1 = "くだらない",
UI_Phrases_SWEAR2 = "クソ",
UI_Phrases_SWEAR3 = "ちくしょう",
UI_Phrases_SWEAR4 = "クソが",
UI_Phrases_SWEAR5 = "クソッ",
--UI_Phrases_Plosives
UI_Phrases_Plosives1 = "ﾊ",
UI_Phrases_Plosives2 = "ﾊｯ",
UI_Phrases_Plosives3 = "ﾊﾟ",
UI_Phrases_Plosives4 = "ﾊﾟｯ",
UI_Phrases_Plosives5 = "ﾀ",
UI_Phrases_Plosives6 = "ﾀｯ",
UI_Phrases_Plosives7 = "ｶ",
UI_Phrases_Plosives8 = "ｶｯ",
UI_Phrases_Plosives9 = "ﾊﾞ",
UI_Phrases_Plosives10 = "ﾊﾞｯ",
UI_Phrases_Plosives11 = "ﾀﾞ",
UI_Phrases_Plosives12 = "ﾀﾞｯ",
UI_Phrases_Plosives13 = "ｶﾞ",
UI_Phrases_Plosives14 = "ｶﾞｯ",
UI_Phrases_Plosives15 = "ｻ",
UI_Phrases_Plosives16 = "ｻｯ",
UI_Phrases_Plosives17 = "ﾏ",
UI_Phrases_Plosives18 = "ﾏｯ",
--UI_Phrases_FOOD
UI_Phrases_FOOD1 = "軽い食べもの",
UI_Phrases_FOOD2 = "チップス",
UI_Phrases_FOOD3 = "スナック",
UI_Phrases_FOOD4 = "ピザ一枚
UI_Phrases_FOOD5 = "ピザ達",
UI_Phrases_FOOD6 = "ピザ一切れ",
UI_Phrases_FOOD7 = "切ったケーキ",
UI_Phrases_FOOD8 = "何か美味しいもの",
UI_Phrases_FOOD9 = "ケーキ",
UI_Phrases_FOOD10 = "バケツ一杯のチキン",
UI_Phrases_FOOD11 = "沢山のチキン",
UI_Phrases_FOOD12 = "スピッフォバーガー",
UI_Phrases_FOOD13 = "スピッフォのお子様ランチ",
UI_Phrases_FOOD14 = "バケツ一杯のジェイズチキン",
UI_Phrases_FOOD15 = "ジェイズビスケットグレービーソース付き。",
UI_Phrases_FOOD16 = "食べられる物",
UI_Phrases_FOOD17 = "何か食べ物",
--UI_Phrases_SARCASM
UI_Phrases_SARCASM1 = "すごい",
UI_Phrases_SARCASM2 = "素晴らしい",
UI_Phrases_SARCASM3 = "驚き",
UI_Phrases_SARCASM4 = "ちょうどいい",
UI_Phrases_SARCASM5 = "ツイてない",
}
