Sandbox_PTBR =
{
	Sandbox_ComfySleeping = "ComfySleeping - Geral",
	Sandbox_ComfySleepingClothing = "ComfySleeping - Roupas",
	Sandbox_ComfySleepingMoodles = "ComfySleeping - Humor",
	Sandbox_ComfySleepingJewelry = "ComfySleeping - Joias",
	Sandbox_ComfySleepingScrapArmor = "ComfySleeping - ScrapArmor",
  
  
	Sandbox_ComfySleeping_Comfort = "Conforto:",
	Sandbox_ComfySleeping_PillowNearby = "Dormir com travesseiro:",
	Sandbox_ComfySleeping_Pillow = "Travesseiro",
	Sandbox_ComfySleeping_Yes = "Sim",
	Sandbox_ComfySleeping_No = "No",
	Sandbox_ComfySleeping_VeryPoor = "Muito desconfortvel",
	Sandbox_ComfySleeping_Poor = "Desconfortvel",
	Sandbox_ComfySleeping_Bad = "Ruim",
	Sandbox_ComfySleeping_Tolerable = "Tolervel",
	Sandbox_ComfySleeping_Ok = "Razoavelmente bom",
	Sandbox_ComfySleeping_SnugAsABug = "Dormir como um anjo",
  
  
	Sandbox_defaultComfort = "Conforto Padro",
	Sandbox_defaultComfort_tooltip = "Nvel de conforto bsico que o jogador ter, caso nenhum fator o afete."
  
	Sandbox_pillowComfortBonus = "Bnus de Conforto do Travesseiro",
	Sandbox_pillowComfortBonus_tooltip = "Quantidade de conforto que o travesseiro dar durante o sono."
  
	Sandbox_forceAwakeIfVeryUncomfy = "Forar Despertar se 'Muito Desconfortvel'",
	Sandbox_forceAwakeIfVeryUncomfy_tooltip = "Ativa ou desativa a insnia e os despertares noturnos do personagem, dependendo do seu nvel de conforto. Isso ocorrer apenas nos nveis 'Muito Desconfortvel' e 'Desconfortvel'." 
  
	Sandbox_forceAwakeIfSnug = "Forar Despertar se 'Dormir como um anjo'",
	Sandbox_forceAwakeIfSnug_tooltip = "Ativa ou desativa o despertar automtico do personagem quando seu conforto  'Dormir como um anjo' e o nvel de fadiga  0."
  
	Sandbox_cottonComfyMod = "Modificador de Conforto de Roupas de Algodo",
	Sandbox_cottonComfyMod_tooltip = "Fator de mudana de conforto para todas as roupas reparadas com tecido."
  
	Sandbox_denimComfyMod = "Modificador de Conforto de Roupas Jeans",
	Sandbox_denimComfyMod_tooltip = "Fator de mudana de conforto para todas as roupas reparadas com pedao de jeans."
  
	Sandbox_leatherComfyMod = "Modificador de Conforto de Roupas de Couro",
	Sandbox_leatherComfyMod_tooltip = "Fator de mudana de conforto para todas as roupas reparadas com pedao de couro."
  
	Sandbox_painChance = "Chance de Dor ao Acordar",
	Sandbox_painChance_tooltip = "Chance de dor no pescoo ao acordar o personagem abruptamente. Se 'Forar Despertar se 'Muito Desconfortvel'' estiver desativado, esta linha  ignorada."
  
	Sandbox_painLowerBound = "Durao Mnima da Dor",
	Sandbox_painLowerBound_tooltip = "Tempo mnimo de durao da dor causada por um despertar abrupto."
  
	Sandbox_painUpperBound = "Durao Mxima da Dor",
	Sandbox_painUpperBound_tooltip = "Tempo mximo de durao da dor causada por um despertar abrupto."
  
	Sandbox_uncomfy1Endurance = "Recuperao de Vigor com conforto 'Tolervel'",
	Sandbox_uncomfy1Endurance_tooltip = "Quantidade mxima de vigor que o personagem pode regenerar com conforto 'Tolervel'. 100 significa recuperao total."
  
	Sandbox_uncomfy2Endurance = "Recuperao de Vigor com conforto 'Ruim'",
	Sandbox_uncomfy2Endurance_tooltip = "Quantidade mxima de vigor que o personagem pode regenerar com conforto 'Ruim'. 100 significa recuperao total."
  
	Sandbox_uncomfy2Fatigue = "Recuperao de Fadiga com conforto 'Ruim'",
	Sandbox_uncomfy2Fatigue_tooltip = "Quantidade mxima de fadiga que o personagem pode regenerar com conforto 'Ruim'. 0 significa descanso completo."
  
	Sandbox_uncomfy3Endurance = "Recuperao de Vigor com conforto 'Desconfortvel'",
	Sandbox_uncomfy3Endurance_tooltip = "Quantidade mxima de vigor que o personagem pode regenerar com conforto 'Desconfortvel'. 100 significa recuperao total."
  
	Sandbox_uncomfy3Fatigue = "Recuperao de Fadiga com conforto 'Desconfortvel'",
	Sandbox_uncomfy3Fatigue_tooltip = "Quantidade mxima de fadiga que o personagem pode regenerar com conforto 'Desconfortvel'. 0 significa descanso completo."
  
	Sandbox_uncomfy4Endurance = "Recuperao de Vigor com conforto 'Muito Desconfortvel'",
	Sandbox_uncomfy4Endurance_tooltip = "Quantidade mxima de vigor que o personagem pode regenerar com conforto 'Muito Desconfortvel'. 100 significa recuperao total."
  
	Sandbox_uncomfy4Fatigue = "Recuperao de Fadiga com conforto 'Muito Desconfortvel'",
	Sandbox_uncomfy4Fatigue_tooltip = "Quantidade mxima de fadiga que o personagem pode regenerar com conforto 'Muito Desconfortvel'. 0 significa descanso completo."
  
  
  
  
	Sandbox_clothingReadMe = "Roupas Leia-me!",
	Sandbox_clothingReadMe_tooltip = "Todas as configuraes abaixo se referem a roupas sem um tipo de material especificado. Roupas com um tipo de material especificado so configuradas pelas configuraes apropriadas."
  
	Sandbox_hatComfyMod = "Impacto do Chapu no Conforto",
	Sandbox_hatComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que o personagem usa na cabea."
  
	Sandbox_maskComfyMod = "Impacto da Mscara no Conforto",
	Sandbox_maskComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto das mscaras."
  
	Sandbox_fullSuitComfyMod = "Impacto de Macaces no Conforto",
	Sandbox_fullSuitComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de macaces completos. (Spiffo, Hazmat etc.)"
  
	Sandbox_fullJohnsComfyMod = "Impacto de 'Long Johns' no Conforto",
	Sandbox_fullJohnsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de 'Long Johns' longos (No da roupa ntima)."
  
	Sandbox_eyesComfyMod = "Impacto de culos no Conforto",
	Sandbox_eyesComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de culos / bandanas."
  
	Sandbox_scarfComfyMod = "Impacto de Cachecis no Conforto",
	Sandbox_scarfComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de itens de vesturio no pescoo."
  
	Sandbox_shirtComfyMod = "Impacto de Camisetas no Conforto",
	Sandbox_shirtComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de qualquer top/camiseta/manga curta/camisa."
  
	Sandbox_jacketComfyMod = "Impacto de Jaquetas no Conforto",
	Sandbox_jacketComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que se qualifica como jaqueta."
  
	Sandbox_ponchoComfyMod = "Impacto de Poncho no Conforto",
	Sandbox_ponchoComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que se qualifica como poncho."
  
	Sandbox_jacketBulkyComfyMod = "Impacto de Jaquetas 'Grossas' no Conforto",
	Sandbox_jacketBulkyComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de Jaquetas 'Grossas'. No momento desta traduo, incluem-se jaquetas tipo 'shell' e jaquetas acolchoadas (de inverno)."
  
	Sandbox_boilerSuitComfyMod = "Impacto de Roupas de Trabalho no Conforto",
	Sandbox_boilerSuitComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas de trabalho (macaces, macaces de uma pea)."
  
	Sandbox_dressComfyMod = "Impacto de Vestidos no Conforto",
	Sandbox_dressComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de vestidos."
  
	Sandbox_fullTopComfyMod = "Impacto de Roupas Superiores 'Completas' no Conforto",
	Sandbox_fullTopComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas 'completas' na parte superior do corpo. No momento desta traduo,  apenas o Macaco Ghillie."
  
	Sandbox_torsoExtraComfyMod = "Impacto de Roupas Adicionais no Torso no Conforto",
	Sandbox_torsoExtraComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que pode ser usado no torso alm da camada de roupas (aventais, bolsas de munio)."
  
	Sandbox_vestComfyMod = "Impacto de Coletes no Conforto",
	Sandbox_vestComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de coletes."
  
	Sandbox_handComfyMod = "Impacto de Luvas no Conforto",
	Sandbox_handComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que o personagem pode usar nas mos."
  
	Sandbox_beltComfyMod = "Impacto do Cinto no Conforto",
	Sandbox_beltComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto do cinto."
  
	Sandbox_beltExtraComfyMod = "Impacto do Coldre no Conforto",
	Sandbox_beltExtraComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de coldres (simples e duplos)."
  
	Sandbox_ammoStrapComfyMod = "Impacto de Tiras de Munio no Conforto",
	Sandbox_ammoStrapComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tiras (bandoleiras) de munio."
  
	Sandbox_pantsComfyMod = "Impacto de Calas no Conforto",
	Sandbox_pantsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que pode ser usado como cala."
  
	Sandbox_halfJohnsComfyMod = "Impacto de Calas 'Long Johns' no Conforto",
	Sandbox_halfJohnsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de calas longas 'Long John' (no 'Long Johns' completos)."
  
	Sandbox_shoesComfyMod = "Impacto de Sapatos no Conforto",
	Sandbox_shoesComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que pode ser usado como sapatos."
  
	Sandbox_underComfyMod = "Impacto de Roupa ntima no Conforto",
	Sandbox_underComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que  roupa ntima (sutis, calcinhas etc.)"
  
	Sandbox_tailComfyMod = "Impacto de Caudas no Conforto",
	Sandbox_tailComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que  classificado como cauda."
  
	Sandbox_bagComfyMod = "Impacto de Bolsas / Mochilas no Conforto",
	Sandbox_bagComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de bolsas ou mochilas."
  
  
  
  
  
	Sandbox_noseComfyMod = "Impacto de Joias de Nariz no Conforto",
	Sandbox_noseComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de joias usadas no nariz."
  
	Sandbox_earsComfyMod = "Impacto de Brincos no Conforto",
	Sandbox_earsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de brincos."
  
	Sandbox_neckComfyMod = "Impacto de Acessrios de Pescoo no Conforto",
	Sandbox_neckComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de gravatas/gravatas-borboleta/chokers."
  
	Sandbox_necklaceComfyMod = "Impacto de Colares no Conforto",
	Sandbox_necklaceComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de colares e dog tags. NO inclui colares com a palavra 'Long' no nome."
  
	Sandbox_necklaceLongComfyMod = "Impacto de Colares Longos no Conforto",
	Sandbox_necklaceLongComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de colares com a palavra 'Long' no nome."
  
	Sandbox_wristComfyMod = "Impacto de Acessrios de Pulso no Conforto",
	Sandbox_wristComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de tudo que o personagem pode usar no pulso (relgio, pulseira)."
  
	Sandbox_handRingComfyMod = "Impacto de Anis no Conforto",
	Sandbox_handRingComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de anis nos dedos."
  
	Sandbox_bellyRingComfyMod = "Impacto de Joias de Barriga no Conforto",
	Sandbox_bellyRingComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de joias usadas na barriga / umbigo."
  
  
  
  

	Sandbox_moodlesAffectComfort = "Impacto do Humor / Necessidades do Personagem no Conforto",
	Sandbox_moodlesAffectComfort_tooltip = "Ativar esta opo far com que as necessidades e o humor do personagem afetem seu conforto."
  
	Sandbox_hungerComfyMod = "Impacto da Fome no Conforto",
	Sandbox_hungerComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada pela fome."
  
	Sandbox_thirstComfyMod = "Impacto da Sede no Conforto",
	Sandbox_thirstComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada pela sede."
  
	Sandbox_sickComfyMod = "Impacto da Doena no Conforto.",
	Sandbox_sickComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada por doenas."
  
	Sandbox_hasColdComfyMod = "Impacto do Resfriado no Conforto",
	Sandbox_hasColdComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada por resfriado."
  
	Sandbox_wetComfyMod = "Impacto da Umidade no Conforto",
	Sandbox_wetComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto do nvel de umidade do personagem."
  
	Sandbox_stressComfyMod = "Impacto do Estresse no Conforto",
	Sandbox_stressComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada pelo estresse."
  
	Sandbox_heavyLoadComfyMod = "Impacto da Sobrecarga no Conforto",
	Sandbox_heavyLoadComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada pela sobrecarga."
  
	Sandbox_hyperthermiaComfyMod = "Impacto da Hipertermia no Conforto ",
	Sandbox_hyperthermiaComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada por hipertermia (calor)."
  
	Sandbox_hypothermiaComfyMod = "Impacto da Hipotermia no Conforto",
	Sandbox_hypothermiaComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada por hipotermia (frio)."
  
	Sandbox_foodComfyMod = "Impacto da Saciedade no Conforto",
	Sandbox_foodComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto causada pela saciedade do personagem."
	
	
	
	
	Sandbox_scrapArmorReadMe = "LEIA-ME!",
	Sandbox_scrapArmorReadMe_tooltip = "As configuraes abaixo podem ser ignoradas, a menos que o mod 'Scrap Armor' de djvirus esteja instalado e ativado. No tenho ideia por que estou traduzindo isso."
	
	Sandbox_swordSheathComfyMod = "Impacto da Bainha de Espada no Conforto",
	Sandbox_swordSheathComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto da bainha de espada."
	
	Sandbox_shieldSlotComfyMod = "Impacto do Slot de Escudo no Conforto",
	Sandbox_shieldSlotComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto do escudo."
	
	Sandbox_torsoRigComfyMod = "Impacto de Bolsas de Torso no Conforto",
	Sandbox_torsoRigComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de bolsas de torso na posio 1."
	
	Sandbox_torsoRig2ComfyMod = "Impacto de Bolsas de Torso no Conforto (Local 2)",
	Sandbox_torsoRig2ComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de bolsas de torso na posio 2."
	
	Sandbox_waistBagsComfyMod = "Impacto de Bolsas de Cintura no Conforto",
	Sandbox_waistBagsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de bolsas usadas na cintura."
	
	Sandbox_upperArmLeftComfyMod = "Impacto de Roupas no Brao Esquerdo no Conforto",
	Sandbox_upperArmLeftComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas no brao esquerdo."
	
	Sandbox_upperArmRightComfyMod = "Impacto de Roupas no Brao Direito no Conforto",
	Sandbox_upperArmRightComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas no brao direito."
	
	Sandbox_thighLeftComfyMod = "Impacto de Roupas na Coxa Esquerda no Conforto",
	Sandbox_thighLeftComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na coxa esquerda."
	
	Sandbox_thighRightComfyMod = "Impacto de Roupas na Coxa Direita no Conforto",
	Sandbox_thighRightComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na coxa direita."
	
	Sandbox_lowerBodyComfyMod = "Impacto de Roupas da Parte Inferior do Corpo no Conforto",
	Sandbox_lowerBodyComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas nas proximidades da parte inferior do corpo."
	
	Sandbox_pauldronsComfyMod = "Impacto de Dragonas no Conforto",
	Sandbox_pauldronsComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de dragonas."
	
	Sandbox_handPlateLeftComfyMod = "Impacto de Roupas na Mo Esquerda no Conforto",
	Sandbox_handPlateLeftComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na mo esquerda."
	
	Sandbox_handPlateRightComfyMod = "Impacto de Roupas na Mo Direita no Conforto",
	Sandbox_handPlateRightComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na mo direita."
	
	Sandbox_shinPlateLeftComfyMod = "Impacto de Roupas na Canela Esquerda no Conforto",
	Sandbox_shinPlateLeftComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na canela esquerda."
	
	Sandbox_shinPlateRightComfyMod = "Impacto de Roupas na Canela Direita no Conforto",
	Sandbox_shinPlateRightComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de roupas usadas na canela direita."
	
	Sandbox_specialMaskComfyMod = "Impacto de Mscaras Especiais no Conforto",
	Sandbox_specialMaskComfyMod_tooltip = "Mudana no valor de conforto de mscaras especiais."
}