IG_UI_JP = {
    IGUI_ModernStatus_Accept = "承諾",
    IGUI_ModernStatus_AccidentRisk = "失禁リスク",
    IGUI_ModernStatus_AddAllToMatrix = "すべてマトリックスに追加",
    IGUI_ModernStatus_AddToMatrix = "マトリックスに追加",
    IGUI_ModernStatus_AfterUrgeShort = "切迫後",
    IGUI_ModernStatus_AllIndicatorsTitle = "全インジケーター",
    IGUI_ModernStatus_AlwaysShowValue = "値を常に表示",
    IGUI_ModernStatus_Anger = "怒り",
    IGUI_ModernStatus_AnimThreshold = "アラーム閾値",
    IGUI_ModernStatus_Antibiotics = "抗生物質",
    IGUI_ModernStatus_Antidepressants = "抗うつ薬",
    IGUI_ModernStatus_Apply = "適用",
    IGUI_ModernStatus_AssociatedMoodle = "関連ムードル",
    IGUI_ModernStatus_AutoHide = "自動非表示",
    IGUI_ModernStatus_AutoHideThreshold = "自動非表示しきい値",
    IGUI_ModernStatus_Back = "戻る",
    IGUI_ModernStatus_BadLevel1Threshold = "悪性レベル 1 のしきい値",
    IGUI_ModernStatus_BadLevel3Threshold = "悪性レベル 3 のしきい値",
    IGUI_ModernStatus_BadLevel4Threshold = "悪性レベル 4 のしきい値",
    IGUI_ModernStatus_Bar = "バー",
    IGUI_ModernStatus_BaseMaxCarry = "基本最大負荷",
    IGUI_ModernStatus_BathroomNeed = "膀胱欲求",
    IGUI_ModernStatus_BetaBlockers = "ベータ遮断薬",
    IGUI_ModernStatus_BladderAccidentRule = "事故: 100%で10%/分; パニック80%から（臆病60%）; 勇敢/鈍感は防止",
    IGUI_ModernStatus_BladderWakeRule = "最大レベルでキャラクターが目を覚ますことがある",
    IGUI_ModernStatus_Bleeding = "出血",
    IGUI_ModernStatus_BleedingBodyParts = "出血している部位",
    IGUI_ModernStatus_BleedingLevel = "出血レベル",
    IGUI_ModernStatus_Bloodiness = "血液汚れ",
    IGUI_ModernStatus_BodyGrime = "体の汚れ",
    IGUI_ModernStatus_BodySmell = "体臭",
    IGUI_ModernStatus_Boredom = "退屈",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Circular5Columns = "円形 5 列",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_HorizMatrixAutoHideNotNutritionFillHiddenGaps = "横マトリックス - 自動非表示（栄養以外）- 隙間詰め",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Horizontal1Column = "水平 1 列",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Horizontal1WideColumnInvertReserves = "水平 1 幅広列 - 備蓄を反転",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Horizontal1WideColumnInvertRisks = "水平 1 幅広列 - リスクを反転",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Vertical1Row = "垂直 1 行",
    IGUI_ModernStatus_BundledPreset_Vertical2Rows = "垂直 2 行",
    IGUI_ModernStatus_BundledPresets = "同梱プリセット",
    IGUI_ModernStatus_Calorie = "カロリー",
    IGUI_ModernStatus_CanDefecateShort = "排便可能",
    IGUI_ModernStatus_CanUrinateLabel = "排尿可能",
    IGUI_ModernStatus_CanUrinateShort = "排尿可能",
    IGUI_ModernStatus_CapacityEffects = "負荷容量への影響",
    IGUI_ModernStatus_Carbohydrates = "炭水化物",
    IGUI_ModernStatus_CarryWeight = "負荷",
    IGUI_ModernStatus_CatchACold = "風邪",
    IGUI_ModernStatus_Circular = "円形",
    IGUI_ModernStatus_ColonFill = "結腸の充満",
    IGUI_ModernStatus_ColonPain = "結腸の痛み",
    IGUI_ModernStatus_ColonThreshold = "結腸充満のしきい値",
    IGUI_ModernStatus_Color = "色",
    IGUI_ModernStatus_Columns = "列",
    IGUI_ModernStatus_Corpses = "死体",
    IGUI_ModernStatus_CurrentAccidentRisk = "現在の失禁リスク",
    IGUI_ModernStatus_CurrentEffects = "現在の効果",
    IGUI_ModernStatus_CurrentLoad = "現在の負荷",
    IGUI_ModernStatus_Custom = "カスタム",
    IGUI_ModernStatus_DeadlyFumesActive = "致死性の煙が有効: 有毒な空気源を検出",
    IGUI_ModernStatus_DefecationNeed = "排便欲求",
    IGUI_ModernStatus_DefecationUrge = "便意",
    IGUI_ModernStatus_DeletePreset = "プリセットを削除",
    IGUI_ModernStatus_DetailedInfo = "詳細情報",
    IGUI_ModernStatus_DiarrheaRisk = "下痢リスク",
    IGUI_ModernStatus_DiarrheaRiskHigh = "高い",
    IGUI_ModernStatus_DiarrheaRiskOff = "なし",
    IGUI_ModernStatus_DiarrheaRiskPossible = "可能",
    IGUI_ModernStatus_Dirtiness = "汚れ",
    IGUI_ModernStatus_DirtySeats = "汚れた座席",
    IGUI_ModernStatus_Discomfort = "不快",
    IGUI_ModernStatus_DiscomfortShort = "不快感",
    IGUI_ModernStatus_DisplayThresholds = "しきい値を表示",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickApplyBandage = "使う",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickDrink = "飲む",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickEat = "食べる",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickPrefix = "ダブルクリック",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickSitOnGround = "地面に座る",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickTakeAntibiotics = "抗生物質を服用",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickTakeAntidepressants = "抗うつ薬を服用",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickTakeBetaBlockersAlcohol = "ベータ遮断薬を服用または飲酒",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickTakePainkillersAlcohol = "鎮痛剤を服用または飲酒",
    IGUI_ModernStatus_DoubleClickTakeVitaminsTeaCoffee = "ビタミン剤を使う、または紅茶/コーヒーを飲む",
    IGUI_ModernStatus_Drunkenness = "酔い",
    IGUI_ModernStatus_DynamicThreshold = "動的しきい値",
    IGUI_ModernStatus_EffectiveMaxCarry = "有効最大負荷",
    IGUI_ModernStatus_EnableAlarm = "アラームを有効化",
    IGUI_ModernStatus_Endurance = "持久力",
    IGUI_ModernStatus_EnterGridSize = "グリッドサイズを入力",
    IGUI_ModernStatus_EnterPresetName = "プリセット名を入力：",
    IGUI_ModernStatus_EnterTooltipOpacity = "ツールチップ背景の不透明度を入力",
    IGUI_ModernStatus_EquippedContainersWeight = "装備中の入れ物",
    IGUI_ModernStatus_EquippedItemsWeight = "その他の装備品",
    IGUI_ModernStatus_ExcColon = "大腸",
    IGUI_ModernStatus_ExcShame = "羞恥",
    IGUI_ModernStatus_ExcSmell = "臭い",
    IGUI_ModernStatus_ExcStomach = "胃",
    IGUI_ModernStatus_ExcUrine = "尿",
    IGUI_ModernStatus_Excess = "過剰",
    IGUI_ModernStatus_Fatigue = "疲労",
    IGUI_ModernStatus_FatigueLe50 = "疲労 <= 50%",
    IGUI_ModernStatus_FecesCarried = "持ち運んでいる便",
    IGUI_ModernStatus_Fill = "充満",
    IGUI_ModernStatus_FillHiddenMatrixGaps = "非表示の隙間を詰める",
    IGUI_ModernStatus_FilterPresets = "プリセットを絞り込み...",
    IGUI_ModernStatus_FoodBranch = "食べ物",
    IGUI_ModernStatus_FoodHealing = "食事回復",
    IGUI_ModernStatus_FoodHealingNote = "「少しお腹が満たされた。」、「お腹が満たされた。」、「お腹が一杯になった。」、「もうこれ以上食べられない。」の間、バニラの回復ボーナスタイマーを表示します。",
    IGUI_ModernStatus_FoodSickness = "食中毒",
    IGUI_ModernStatus_FoodSicknessPerMinIRL = "食中毒/分 IRL",
    IGUI_ModernStatus_ForceToGrid = "グリッドに強制",
    IGUI_ModernStatus_FullShort = "満腹",
    IGUI_ModernStatus_FullnessThreshold = "満腹しきい値",
    IGUI_ModernStatus_Gain = "増加",
    IGUI_ModernStatus_GreenStomach = "内部胃レベル",
    IGUI_ModernStatus_Grid = "グリッド",
    IGUI_ModernStatus_GrossWeight = "総重量",
    IGUI_ModernStatus_Health = "健康",
    IGUI_ModernStatus_HealthImpact = "体力への影響",
    IGUI_ModernStatus_Height = "高さ",
    IGUI_ModernStatus_Hidden = "非表示",
    IGUI_ModernStatus_Hide = "非表示",
    IGUI_ModernStatus_HideAll = "すべて非表示",
    IGUI_ModernStatus_HideMoodles = "ムードルを非表示",
    IGUI_ModernStatus_HideVanillaMoodles = "バニラのムードルを非表示",
    IGUI_ModernStatus_High = "高い",
    IGUI_ModernStatus_HighAccidentShort = "高い事故リスク",
    IGUI_ModernStatus_Hunger = "空腹",
    IGUI_ModernStatus_HungerMoodleLevelLt2 = "空腹ムードルレベル < 2",
    IGUI_ModernStatus_HygieneBadSummary = "悪い衛生 (>60%): ストレスと不幸を増加",
    IGUI_ModernStatus_HygieneGoodSummary = "良い衛生 (<40%): ストレスと不幸を低下",
    IGUI_ModernStatus_HygieneNeed = "清潔欲求",
    IGUI_ModernStatus_HygieneRiskSummary = "強い悪い衛生 (>80%): 風邪判定; 近くで悪臭反応の可能性",
    IGUI_ModernStatus_HygieneWashingNote = "シャワー/入浴で低下; 洗う > 身体は汚れ/血だけを落とし、悪い衛生を50へ戻す",
    IGUI_ModernStatus_HyperthermiaWord = "熱射病を発症",
    IGUI_ModernStatus_HypothermiaMoodleLevelLt1 = "低体温ムードルレベル < 1",
    IGUI_ModernStatus_HypothermiaWord = "低体温症を発症",
    IGUI_ModernStatus_IconOpacity = "アイコンの不透明度",
    IGUI_ModernStatus_IconPosition = "アイコン位置",
    IGUI_ModernStatus_Idleness = "待機",
    IGUI_ModernStatus_Impact = "影響",
    IGUI_ModernStatus_ImpactPerSource = "影響/発生源",
    IGUI_ModernStatus_IndependentIndicatorsTitle = "独立インジケーター",
    IGUI_ModernStatus_IndicatorTooltips = "インジケーターのツールチップ",
    IGUI_ModernStatus_Injured = "負傷",
    IGUI_ModernStatus_Insane = "狂気",
    IGUI_ModernStatus_Instant = "即時",
    IGUI_ModernStatus_Interior = "屋内",
    IGUI_ModernStatus_InvalidPresetName = "プリセット名は空白、長すぎる名前、改行/制御文字を含む名前にはできません。",
    IGUI_ModernStatus_InvertDirection = "方向を反転",
    IGUI_ModernStatus_KeepLayoutOnRelease = "解除時にレイアウトを保持",
    IGUI_ModernStatus_KeyThresholds = "しきい値",
    IGUI_ModernStatus_LevelWord = "レベル",
    IGUI_ModernStatus_LifestyleActiveEffects = "Lifestyle効果",
    IGUI_ModernStatus_LifestyleColdRollsIfEnabled = "有効なら風邪判定",
    IGUI_ModernStatus_LifestylePossibleIntoxication = "中毒判定の可能性",
    IGUI_ModernStatus_LinkUnlinkAllToMatrix = "すべてをマトリックスにリンク/解除",
    IGUI_ModernStatus_Lipids = "脂質",
    IGUI_ModernStatus_Load = "読み込み",
    IGUI_ModernStatus_LoadPreset = "プリセットを読み込み",
    IGUI_ModernStatus_LoadingPresets = "プリセットを読み込み中...",
    IGUI_ModernStatus_Lock = "ロック",
    IGUI_ModernStatus_LockAll = "すべてロック",
    IGUI_ModernStatus_LockUnlock = "ロック/解除",
    IGUI_ModernStatus_Low = "低い",
    IGUI_ModernStatus_LowerTorsoPain = "下半身の痛み",
    IGUI_ModernStatus_Matrix = "マトリックス",
    IGUI_ModernStatus_MatrixIndicatorsTitle = "マトリックスインジケーター",
    IGUI_ModernStatus_MatrixLayout = "マトリックスレイアウト",
    IGUI_ModernStatus_Max = "最大",
    IGUI_ModernStatus_MaxCarryReducers = "最大負荷の低下要因",
    IGUI_ModernStatus_Medicine = "薬の効果時間",
    IGUI_ModernStatus_MinuteShort = "分",
    IGUI_ModernStatus_ModName = "Modern Status",
    IGUI_ModernStatus_MonoIcon = "単色アイコン",
    IGUI_ModernStatus_MoodleDescription = "ムードルの説明",
    IGUI_ModernStatus_MoodleTitle = "ムードルのタイトル",
    IGUI_ModernStatus_MoodleWord = "ムードル",
    IGUI_ModernStatus_MsLabel = "Ms",
    IGUI_ModernStatus_MultiDrag = "複数ドラッグ",
    IGUI_ModernStatus_NCBladder = "NC 膀胱",
    IGUI_ModernStatus_NCBodyFeces = "体の便汚れ",
    IGUI_ModernStatus_NCBodyUrine = "体の尿汚れ",
    IGUI_ModernStatus_NCBowel = "NC 腸",
    IGUI_ModernStatus_NCClothingFeces = "衣服の便汚れ",
    IGUI_ModernStatus_NCClothingUrine = "衣服の尿汚れ",
    IGUI_ModernStatus_NCControl = "制御",
    IGUI_ModernStatus_NCCriticalShort = "危険",
    IGUI_ModernStatus_NCDigesting = "消化中",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveBinge = "過食",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveConstipation = "便秘",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveCramps = "腹痛",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveDiarrhea = "下痢",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveEffects = "NC 効果",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveHeartburn = "胸やけ",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveLaxative = "下剤",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveSmell = "におい",
    IGUI_ModernStatus_NCDigestiveStrain = "消化負担",
    IGUI_ModernStatus_NCDriedFeces = "乾いた便",
    IGUI_ModernStatus_NCDriedUrine = "乾いた尿",
    IGUI_ModernStatus_NCFecesInfection = "便による感染",
    IGUI_ModernStatus_NCFecesRash = "便によるかぶれ",
    IGUI_ModernStatus_NCFillRate = "蓄積速度",
    IGUI_ModernStatus_NCGutHealth = "NC 腸内健康",
    IGUI_ModernStatus_NCGutNote = "腸の状態が良いと制御/持久力に役立ち、悪いと疲労、腸の蓄積速度、腹痛が悪化します",
    IGUI_ModernStatus_NCGutTrend = "傾向",
    IGUI_ModernStatus_NCMeterHidden = "特性により非表示",
    IGUI_ModernStatus_NCOverflowShort = "あふれ",
    IGUI_ModernStatus_NCSoilage = "NC 汚れ",
    IGUI_ModernStatus_NCUnknownSoilage = "一部の衣服の汚れは確認するまで不明です",
    IGUI_ModernStatus_NCUrineInfection = "尿による感染",
    IGUI_ModernStatus_NCUrineRash = "尿によるかぶれ",
    IGUI_ModernStatus_NCWarningShort = "警告",
    IGUI_ModernStatus_NCWipeNeeded = "拭き取りが必要",
    IGUI_ModernStatus_NeckBleeding = "首の出血",
    IGUI_ModernStatus_No = "いいえ",
    IGUI_ModernStatus_NoActiveLifestyleEffect = "なし",
    IGUI_ModernStatus_NoBundledPresets = "同梱プリセットなし",
    IGUI_ModernStatus_NoMatches = "一致なし",
    IGUI_ModernStatus_NoSavedPresets = "保存済みプリセットなし",
    IGUI_ModernStatus_None = "なし",
    IGUI_ModernStatus_Normal = "通常",
    IGUI_ModernStatus_NoxiousExposure = "有害な悪臭",
    IGUI_ModernStatus_NoxiousSmellLabel = "有害な悪臭",
    IGUI_ModernStatus_Off = "オフ",
    IGUI_ModernStatus_OnMinutes = "オン（%d 分）",
    IGUI_ModernStatus_Opacity = "色の不透明度",
    IGUI_ModernStatus_OpacityLabel = "背景の不透明度",
    IGUI_ModernStatus_OpenAllSettings = "全インジケーター設定",
    IGUI_ModernStatus_OpenMatrixSettings = "マトリックスインジケーター設定",
    IGUI_ModernStatus_OpenUnlinkedSettings = "独立インジケーター設定",
    IGUI_ModernStatus_Original = "オリジナル",
    IGUI_ModernStatus_OtherInventoryWeight = "その他のインベントリ",
    IGUI_ModernStatus_OverfilledShort = "入れすぎ",
    IGUI_ModernStatus_OverfilledThreshold = "過充満しきい値",
    IGUI_ModernStatus_Overwrite = "上書き",
    IGUI_ModernStatus_Pain = "痛み",
    IGUI_ModernStatus_PainShort = "痛み",
    IGUI_ModernStatus_Painkillers = "鎮痛薬",
    IGUI_ModernStatus_Panic = "パニック",
    IGUI_ModernStatus_PanicHordeShort = "パニック + 群れ",
    IGUI_ModernStatus_PausedWhileSleeping = "睡眠中は一時停止",
    IGUI_ModernStatus_PerformanceMode = "パフォーマンスモード",
    IGUI_ModernStatus_PerformanceMode_Balanced = "バランス",
    IGUI_ModernStatus_PerformanceMode_Custom = "カスタム",
    IGUI_ModernStatus_PerformanceMode_Lightweight = "軽量",
    IGUI_ModernStatus_PerformanceMode_Responsive = "高応答",
    IGUI_ModernStatus_Poison = "中毒",
    IGUI_ModernStatus_PositiveCuriosityBranch = "ポジティブな好奇心の分岐",
    IGUI_ModernStatus_Presets = "プリセット",
    IGUI_ModernStatus_ProneToIllness = "病気がち",
    IGUI_ModernStatus_Protection = "保護",
    IGUI_ModernStatus_Proteins = "タンパク質",
    IGUI_ModernStatus_RawShame = "生の羞恥",
    IGUI_ModernStatus_ReducedWeight = "軽減後",
    IGUI_ModernStatus_ReleaseAll = "すべてリンク解除",
    IGUI_ModernStatus_ReleaseFromMatrix = "マトリックスから解除",
    IGUI_ModernStatus_RemainingGame = "残りゲーム内時間",
    IGUI_ModernStatus_RemainingIRL = "残り現実時間",
    IGUI_ModernStatus_ResetAllMayLag = "すべてリセット（重くなる場合あり）",
    IGUI_ModernStatus_ResetColor = "リセット",
    IGUI_ModernStatus_Resilient = "快活",
    IGUI_ModernStatus_Restore = "Restore",
    IGUI_ModernStatus_RoomSmell = "部屋の臭い",
    IGUI_ModernStatus_RowHeight = "行の高さ",
    IGUI_ModernStatus_RowWidth = "行の幅",
    IGUI_ModernStatus_Rows = "行",
    IGUI_ModernStatus_Save = "保存",
    IGUI_ModernStatus_SaveCurrentPreset = "現在のプリセットを保存",
    IGUI_ModernStatus_SavedPresets = "保存済みプリセット",
    IGUI_ModernStatus_SecondShort = "秒",
    IGUI_ModernStatus_SetGridSize = "グリッドサイズを設定",
    IGUI_ModernStatus_SetOpacity = "背景の不透明度を設定",
    IGUI_ModernStatus_SettingPanelWideProbe = "値を常に表示 AAA",
    IGUI_ModernStatus_Show = "表示",
    IGUI_ModernStatus_ShowAll = "すべて表示",
    IGUI_ModernStatus_ShowBlueGearButton = "青い歯車ボタンを表示",
    IGUI_ModernStatus_ShowBlueGearButton_Tooltip = "古い青い歯車ボタンを表示します。新しい Modern Status Global Settings パネルは、左サイドバーのハートアイコン付きヘルスボタンを右クリックすると開けます。",
    IGUI_ModernStatus_ShowIcon = "アイコンを表示",
    IGUI_ModernStatus_ShowName = "名前を表示",
    IGUI_ModernStatus_Shown = "表示中",
    IGUI_ModernStatus_Sickness = "病気",
    IGUI_ModernStatus_Single = "単独",
    IGUI_ModernStatus_Size = "サイズ",
    IGUI_ModernStatus_Sleep = "睡眠をとる",
    IGUI_ModernStatus_SleepingTablets = "睡眠薬",
    IGUI_ModernStatus_SmallIntestineContent = "小腸の内容物",
    IGUI_ModernStatus_SmellGoodNote = "良い匂いは見た目の悪い衛生を隠せるが、ペナルティは実際の衛生を使用",
    IGUI_ModernStatus_SmellTotal = "総臭気",
    IGUI_ModernStatus_SoiledClothing = "汚れた衣類",
    IGUI_ModernStatus_SoiledWipingItems = "汚れた拭き取りアイテム",
    IGUI_ModernStatus_SortAlphabeticalAZ = "並べ替え: アルファベット順 (A-Z)",
    IGUI_ModernStatus_SortDirection = "並べ替え方向",
    IGUI_ModernStatus_SortOriginal = "並べ替え: 元の順序",
    IGUI_ModernStatus_Sources = "発生源",
    IGUI_ModernStatus_StatusLabel = "状態",
    IGUI_ModernStatus_Stiffness = "運動による疲労",
    IGUI_ModernStatus_StomachBranch = "内容の種類",
    IGUI_ModernStatus_StomachFood = "胃の固形内容物",
    IGUI_ModernStatus_StomachPain = "胃痛",
    IGUI_ModernStatus_StomachTotal = "胃内容物の合計",
    IGUI_ModernStatus_StomachWater = "胃の液体内容物",
    IGUI_ModernStatus_StrengthMultiplier = "筋力倍率",
    IGUI_ModernStatus_Stress = "ストレス",
    IGUI_ModernStatus_StressFromNicotineWithdrawal = "ニコチン離脱によるストレス",
    IGUI_ModernStatus_StrongFullShort = "かなり満腹",
    IGUI_ModernStatus_StrongFullnessThreshold = "高い満腹しきい値",
    IGUI_ModernStatus_Style = "スタイル",
    IGUI_ModernStatus_SuppressedBySmellGood = "SmellGoodにより抑制",
    IGUI_ModernStatus_Temperature = "温度",
    IGUI_ModernStatus_TextSize = "文字サイズ",
    IGUI_ModernStatus_Thirst = "喉の渇き",
    IGUI_ModernStatus_ThirstMoodleLevelLt2 = "喉の渇きムードルレベル < 2",
    IGUI_ModernStatus_ThresholdOffsetFromStressPanic = "ストレス/パニックによるしきい値補正",
    IGUI_ModernStatus_ThresholdsLabel = "しきい値",
    IGUI_ModernStatus_Timer = "タイマー",
    IGUI_ModernStatus_TooltipEffectiveSickness = "有効な病気",
    IGUI_ModernStatus_TooltipEffectiveStress = "有効なストレス",
    IGUI_ModernStatus_TooltipName = "名称",
    IGUI_ModernStatus_TooltipThresholds = "しきい値",
    IGUI_ModernStatus_TooltipValue = "値",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AddAllToMatrix = "現在の「すべてのインジケーター」の順序で、すべてのインジケーターをマトリックスにリンクします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AlarmEnabled = "しきい値を変更せずにアラームアニメーションを有効または無効にします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AlwaysShowValue = "数値を表示したままにします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdActive = "有効な効果の残り時間がこの時間以下になるとアラームを開始します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdCarry = "現在の負荷が視覚的な負荷スケールのこの割合に達するとアラームを開始します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdCenter = "値が {target} からこの距離だけ離れるとアラームを開始します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdDefault = "アラーム発動しきい値。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdLow = "この値がしきい値を超えるとアラームを開始します。0 はゼロ以外の値で常にアラームを意味します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdMulti = "アラーム発動条件。備蓄はこれを下回ると警告し、リスクはこれを上回ると警告します。中央基準のインジケーターは 37（温度）や 80（体重）のような目標からの距離を使用します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdRawLow = "この値がしきい値以上になるとアラームを開始します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AnimationThresholdReserve = "この備蓄がしきい値を下回るとアラームを開始します。0 は満杯でないとき常にアラームを意味します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHide = "値が自動非表示しきい値を超えるまでインジケーターを非表示にします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdActive = "効果が有効な間、このインジケーターを表示します。0 より大きい場合、残り時間がしきい値まで下がるまで待てます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdCarry = "現在の負荷が視覚スケールのこの割合に達すると負荷を表示します。0 は何かを運んでいるときのみ表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdCenter = "値が {target} からこの距離だけ離れると、このインジケーターを表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdDefault = "自動非表示の発動しきい値。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdLow = "値がしきい値を超えると、このインジケーターを表示します。0 はゼロ以外の値で常に表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdMulti = "自動非表示の発動条件。備蓄はこれを下回ると表示され、リスクはこれを上回ると表示されます。中央基準のインジケーターは 37（温度）や 80（体重）のような目標からの距離を使用します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdRawLow = "この値がしきい値以上になると、このインジケーターを表示します。0 は、0 以外の値で表示することを意味します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_AutoHideThresholdReserve = "この備蓄がしきい値を下回ると表示します。0 は満杯でないとき常に表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_ClosePanel = "このパネルを閉じます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_CollapsePreviewButton = "このパネルを開いたままにするか、外側をクリックしたときにタイトルバーへ折りたたむかを切り替えます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Color = "グラデーションカラーが無効なときに使用する基本色。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Columns = "マトリックスレイアウトで使用する列数。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_DeltaX = "マトリックス列間の水平間隔。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_DeltaY = "マトリックス行間の垂直間隔。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_DisplayThresholds = "インジケーターにしきい値マーカーを表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_FillHiddenMatrixGaps = "非表示/自動非表示のマトリックスインジケーターは枠を取らず、後続が順番を保って隙間を詰めます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsAssociatedMoodle = "利用可能な場合、このインジケーターに関連する moodle を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsDetailedInfo = "利用可能な場合、追加の状況情報を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsGrid = "インジケーター移動時のグリッド吸着とグリッドサイズを調整します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsGridToggle = "インジケーター移動時のグリッド吸着を有効/無効にします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsGridX = "水平グリッドサイズ。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsGridY = "垂直グリッドサイズ。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsHideAll = "すべてのインジケーターを非表示にし、復元用に以前の表示状態を記憶します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsHideVanillaMoodles = "Modern Status インジケーターを表示したまま、vanilla moodles を表示/非表示にします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsLock = "インジケーターの移動ロック状態を一括でロック、解除、復元します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsLockAll = "すべてのインジケーターをロックし、復元用に以前の状態を記憶します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsMoodleDescription = "利用可能な場合、関連 moodle の説明を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsMoodleTitle = "利用可能な場合、関連 moodle のタイトルを表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsMultiDrag = "ロックされていない複数のインジケーターを一緒に移動します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsPerformanceMode = "Modern Status インジケーターの更新頻度を選択します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsPresets = "Presets パネルを開き、Modern Status プリセットの読み込み、保存、上書き、削除を行います。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsRestoreLock = "Lock All/Unlock All の前、または最後に読み込んだプリセットから保存されたロック状態を復元します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsRestoreVisibility = "Show All/Hide All の前、または最後に読み込んだプリセットから保存された表示状態を復元します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsShowAll = "すべてのインジケーターを表示し、復元用に以前の表示状態を記憶します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsTooltipBackgroundOpacity = "tooltip 背景の不透明度を変更します。文字は読みやすいままです。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsTooltipName = "tooltip にインジケーター名を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsTooltipThresholds = "tooltip に関連するしきい値情報を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsTooltipValue = "tooltip に現在のインジケーター値を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsTooltips = "インジケーター tooltip に表示するセクションを選択します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsUnlockAll = "すべてのインジケーターをロック解除し、復元用に以前の状態を記憶します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_GlobalSettingsVisibility = "インジケーターの表示を一括で表示、非表示、復元します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Height = "インジケーターの高さ。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Hide = "対象インジケーターを表示または非表示にします。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_IconOpacity = "アイコンの不透明度を変更します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_IconPosition = "バー形式のみ。未チェック = 左/下、チェック済み = 右/上。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_InvertDirection = "単調なインジケーターの表示方向を反転します。良い状態を 100% 付近または 0% 付近に表示できます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_IsVertical = "水平バーと垂直バーのレイアウトを切り替えます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_KeepLayoutOnRelease = "有効な場合、インジケーターをマトリックスから解除しても現在のマトリックスレイアウトを保持します。無効な場合、自分の保存済みレイアウトに戻ります。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Lock = "対象インジケーターの移動をロックまたは解除します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_MatrixLinkToggle = "単独インジケーターレイアウトとマトリックスレイアウトを切り替えます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Mode = "円形、水平バー、垂直バーのスタイルを切り替えます。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Opacity = "メインインジケーターの不透明度を変更します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_ReleaseAll = "すべてのインジケーターをマトリックスからリンク解除します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_ShowIcon = "インジケーターアイコンを表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_ShowName = "バー内にインジケーター名を表示します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Size = "インジケーターサイズ。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_TextScale = "インジケーターの文字を拡大縮小します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_UpdateIntervalMs = "このインジケーターが値を再計算する間隔です。値を大きくするとパフォーマンスは向上する場合がありますが、更新の即時性は下がります。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_UseGradient = "固定の基本色ではなく、インジケーター専用パレットを使用します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_UseMonoIcon = "モノクロのアイコンバリアントを使用します。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Width = "インジケーターの幅。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_X = "画面上の水平位置。",
    IGUI_ModernStatus_Tooltip_Y = "画面上の垂直位置。",
    IGUI_ModernStatus_TraitModifier = "特性補正",
    IGUI_ModernStatus_TraitMultiplier = "特性倍率",
    IGUI_ModernStatus_Unhappyness = "悲しみ",
    IGUI_ModernStatus_Unhide = "再表示",
    IGUI_ModernStatus_UnlinkedIndicators = "未リンクのインジケーター",
    IGUI_ModernStatus_Unlock = "ロック解除",
    IGUI_ModernStatus_UnlockAll = "すべてのロック解除",
    IGUI_ModernStatus_UpdateIntervalMs = "更新間隔（ms）",
    IGUI_ModernStatus_UrinationNeed = "排尿欲求",
    IGUI_ModernStatus_UrinePain = "排尿痛",
    IGUI_ModernStatus_UseGradient = "グラデーションカラー",
    IGUI_ModernStatus_ValueLabel = "値",
    IGUI_ModernStatus_Vertical = "縦表示モード",
    IGUI_ModernStatus_Viscosity = "粘度",
    IGUI_ModernStatus_Visibility = "視認性",
    IGUI_ModernStatus_WORGrime = "汚れ",
    IGUI_ModernStatus_WaterBranch = "液体",
    IGUI_ModernStatus_Weight = "体重",
    IGUI_ModernStatus_WeightReduction = "負荷軽減",
    IGUI_ModernStatus_Wetness = "湿り",
    IGUI_ModernStatus_WetnessMoodleLevelLt1 = "濡れムードルレベル < 1",
    IGUI_ModernStatus_Wide = "幅",
    IGUI_ModernStatus_Windchill = "風冷え",
    IGUI_ModernStatus_X = "X",
    IGUI_ModernStatus_Y = "Y",
    IGUI_ModernStatus_Yes = "はい",
    IGUI_ModernStatus_Zombies = "ゾンビ",
    IGUI_ModernStatus_magneticAlignMode = "自動吸着",
    IGUI_ModernStatus_on = "（オン）",
    Moodles_Bleeding_desc_lvl1 = "包帯が必要。",
    Moodles_Bleeding_desc_lvl2 = "失血で弱っている。",
    Moodles_Bleeding_desc_lvl3 = "失血で非常に弱っている。",
    Moodles_Bleeding_desc_lvl4 = "失血による死が迫っている。",
    Moodles_Bleeding_lvl1 = "軽度の出血",
    Moodles_Bleeding_lvl2 = "出血",
    Moodles_Bleeding_lvl3 = "重度の出血",
    Moodles_Bleeding_lvl4 = "大量出血",
}
